Работа в Москве, вакансия - Senior Russian Translator • Москва - id291 (вакансия в архиве)

About SOVA:

SOVA Capital Limited is an FCA authorised and regulated broker based in London with Branch in Moscow. We offer institutional and corporate clients a full range of investment brokerage services, including independent research, securities trading, electronic and high-touch execution and public capital markets financing.

What you' ll do as a ‘Senior Russian translator’ on the Equity Research Team at SOVA:

SOVA' s Equity Research Team provides comprehensive analytical coverage of the Russian and emerging markets economies and investable securities, helping our clients stay ahead of the curve and capitalise on investment opportunities in the equity, fixed income, commodity and derivative products markets.

Areas of knowledge/functions:

The Senior Russian Translator will translate SOVA Research publications from English to Russian.

This will include our Dailies, ad-hoc client emails, and partial translation of major research reports (mostly front pages). The Senior Russian Translator will be part of Research team, reporting directly to the Head of Research.

Qualities that make great candidates:

- 2-3+ years of experience in translating texts focused on macroeconomics, finance or stock market

- An ideal candidate has worked at a major bank/broker as a translator, with a focus on equity and/or macroeconomic research products

- Linguistic degree

- English - proficient

- Good understanding of the economic / financial lingo

Conditions:

• Location - Moscow Branch
• Full-time job
• Permanent contract
• Competitive salary
• Comfortable office
• Social package.