Работа в Москве, вакансия - Редактор-корректор субтитров • Москва - id349 (вакансия в архиве)

Обязанности:

Корректорская проверка скрытых субтитров к передачам, фильмам и сериалам Первого канала: орфография, пунктуация, стилистика, фактчекинг частичное литературное редактирование работа в специализированной программе.

- высшее профильное образование (филолог, лингвист, редактор, учитель русского, журналист)

- опыт работы от 2 лет

- высокая грамотность

- навыки редактирования

- широкий кругозор

- ответственность

- быстрая обучаемость

- стрессоустойчивость

- умение работать в команде

- умение работать быстро и при этом качественно.

- оформление по ТК РФ с записью в трудовую

- работа в офисе на территории ТТЦ «Останкино», после испытательного срока (3 месяца) возможен частичный переход на удаленку

- график работы: 2/2 по 12 часов, в среднем 15 смен в месяц. Утренние (10:00 — 22:00) и вечерние смены (14:00 — 2:00).

График гибкий, всегда учитываются пожелания сотрудников. Продолжительность рабочего дня часто зависит от скорости работы и может быть меньше 12 часов.

После вечерней смены есть корпоративный развоз в пределах МКАД, а также до Химок, Зеленограда и Лобни.

- медицинская страховка после 2 лет работы

Оплата: на руки 51 500 рублей в месяц на карту

За работу в дни государственных праздников предусмотрена двойная оплата.