Работа в России, вакансия - Tilshunos ish o'rganuvchi • Ташкент - id218

• Аудио ёзувлардан суҳбатларнинг транскрипциясини тайёрлаш:
  Суҳбат аудиоларини ёзма шаклга келтириш.
  Аудиода учрайдиган рус ва инглиз тилларидаги қисқа жумлаларни тўғри ёзиш.
  Суҳбатларда учрайдиган банк терминларини ўрганиб, уларни тўғри ва адабий шаклда ёзиш.
• OCR лойиҳаси учун сканер қилинган расмлардан сўзларни ёзиш:
  Сканер қилинган ҳужжатлар (расмлар)даги сўзларни Лотин ва Кирилл ёзувида тўғри ёзиш.
  Расмдаги сўзларни маъноларга ёки белгиланган классификацияга мувофиқ туркумларга ажратиш
• Морфологик ва фонематик таҳлил ишлари: Ўзбек тилидаги сўзларни морфологик жиҳатдан таҳлил қилиш (масалан: илдиз, аффикс, суффикс ва бошқаларни аниқлаш).
• Сўзларнинг талаффузига асосланган ҳолда фонематик луғат тузиш.

Талаблар:

• Маълумоти: тугалланмаган олий, олий
• Ўзбек тилида тўғри ёза олиш: Лотин ва Кирилл ёзувида сўзларни тўғри ёза олиш қобилиятига эга бўлиши керак.
• Word дастуридан фойдаланиб имловий тўғриликни текшира олиш: Рус ва инглиз тилларида ёзилган сўзларни Microsoft Word орқали тўғри ёки нотўғри эканини аниқлай олиши.
• Яхши эшитиш қобилияти ва банк терминларини билиш: Аудио ёзувларни эшитиш орқали унда айтилган сўзларни адабий ва тўғри шаклда ёза олиши.
• Аудиоларда учрайдиган рус ва инглиз сўзларининг тўғри ёзилишини Google орқали топа олиши керак.
• Веб-сайтлар ва электрон почта (email) билан ишлай олиши керак
• Агар аудиоларда банк терминлари учраса, уларни ўзлаштириб, кейинги эшитувларда тўғри таний олиши
• Морфологик таҳлил ва ўзбек тили фонемаларини билиш: Ўзбек тилидаги сўзларни морфологик таҳлил қила олиши керак (яъни, сўзнинг илдизи, аффикслари, суффикслари ва бошқаларни ажрата билиш).
• Ўзбек тилидаги сўзларнинг айтилуви бўйича фонемалар рўйхатини тузиб бера олиши

Биз таклиф этамиз:

• Замонавий ва қулай иш муҳити
• Корпоратив ўқув курслари ва доимий касбий ривожланиш имкониятлари
• Қимматли трансформация тажрибаси
• Ходимларнинг ташаббус ва ғоялари қадрланадиган қўллаб-қувватланадиган муҳит
• Ижтимоий лойиҳалар ва соғлом турмуш тарзи тадбирлари