Работа в Москве, вакансия - Корректор издательства • Москва - id353

О нас:

Издательство «Национальное образование» — лидер в сфере инновационных комплексных решений для дошкольного образования, начального, основного и среднего общего образования России. Издательство занимает ведущие позиции среди производителей образовательных программ и комплексных продуктов для повышения качества общего образования России.

Наша миссия — создать образовательную экосистему, которая позволит каждому повысить качество жизни.

В связи с расширением штата мы ищем в свою команду опытного корректора для работы над учебно-методическими пособиями. Если вы внимательны к деталям, обладаете глубоким знанием русского языка и цените точность в текстах — мы ждем ваше резюме!

Обязанности:

• Вычитка и корректура учебной литературы (электронный и бумажный формат): исправление орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок
• Обеспечение единообразия терминов, символов, единиц измерения, сокращений
• Контроль за соблюдением технических правил набора и типографских стандартов
• Устранение смысловых и логических неточностей.
• Сверка структурных элементов текста: проверка нумерации разделов, соответствия оглавления заголовкам
• Унификация оформления таблиц, графиков, формул и ссылок
• Корректура сопутствующих материалов: рекламных текстов, презентаций, внутренних документов (приказы, положения и др.)
• Взаимодействие с редакторами и верстальщиками для устранения правок перед печатью.

Требования:

• Высшее филологическое, редакторское или лингвистическое образование
• Опыт работы корректором/редактором от 5 лет, предпочтительно в учебной или научной литературе
• Безупречное знание:

правил орфографии, пунктуации и стилистики русского языка

стандартов корректуры (ГОСТы, корректурные знаки)

технических требований к верстке и оформлению текстов.

• Умение работать с MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat (поиск и замена, рецензирование, сравнение версий).
• Ключевые качества:

усидчивость

аналитический склад ума

ответственность за результат.

Условия работы:

• Работа в стабильной, динамично развивающейся Компании
• Официальное трудоустройство в соответствии с ТК РФ
• Стабильная 100% белая зарплата, включающая фиксированный оклад и бонусы за достижение целей (обговаривается индивидуально с каждым кандидатом)
• Понимающее руководство, дружный коллектив
• График работы: 5/2 с 10.00 до 19.00 с перерывом на обед
• Возможность повышения квалификации
• Корпоративное обучение и мероприятия
• Комфортный офис в шаговой доступности от м. Фрунзенская.