Вакансия • Редактор-переводчик (с государственного на русский язык, с русского на государственный язык), Алматы
-
Перевод документов, текстов, материалов с русского на государственный язык и с государственного на русский
-
Редактирование переводов в необходимых случаях, если текст был переведен сторонним переводчиком
-
Синхронизация терминов, определений
-
Обеспечение соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов текстов
-
Ведение учета и систематизации выполненной работы.
- Знание государственного языка
-
Знание методик переводов
-
Знание специализацию переводов
-
Терминологию переводов спортивно-туристической направленности
-
Знание грамматики и стилистики государственного и русского языков
-
Знание стандартов переводов и редактирования переводов.
-
Ответственность, самоорганизованность, умение работать с большими объемами информации.
- Работа в уникальном месте - горном курорте Шымбулак
- График работы 5/2 с 09:00 до 18:00
- Своевременная официальная заработная плата
- Возможность обучения за счет компании
- Скидки и льготы на услуги курорта.
ПОДЕЛИТЬСЯ
Похожие вакансии:
Работа в России, Алматы - Свежие вакансии на Kit-Jobs.Ru
Работа в городах России - свежие вакансии (469926) на Kit-Jobs.Ru: Вакансия работодателя • Chimbulak Development - Редактор-переводчик (с государственного на русский язык, с русского на государственный язык), Алматы. Здесь Вы можете ознакомиться с вакансией работодателя бесплатно онлайн.
Наш портал является бесплатным онлайн сервисом поиска работы по базе вакансий от прямых работодателей, по размеру заработной платы и прочим параметрам в регионе Алматы. На портале также имеются такие разделы как: ежедневно обновляемая база свежих вакансий по всем городам России, юридические консультации, сервисы, форма для создания резюме онлайн в формате .DOC, новости рынка труда России и другие разделы.